近日,王义桅:“一带一路”上的中国“绝活”是什么? 另据美团、大众点评数据,元旦期间,哈尔滨“道里菜市场”搜索量暴增8倍,评价数增幅超9倍,笔记攻略数增幅超10倍;2023年12月以来,尹胖子油炸糕、阿财麻辣烫、德民王式干炸里脊为南方游客打卡数最多的道里美食TOP3。
“是否成功就是一个‘化’字,看中国戏曲元素能否融化西方经典。”著名京剧表演艺术家、北京京剧院一级演员叶金援总结了跨文化传播的成功经验。他发现,用京剧演绎西方经典剧目时,海外观众关注点会聚焦在表演形式上。因此,中国戏曲不单要“走出去”,更要在选好题材的同时坚持自己的语汇。