近日，2023华裔青年企业家上海论坛举行话剧《骆驼祥子》剧照。　剧组供图

　　北京外国语大学高级翻译学院院长任文从翻译学的角度谈到，这是非常厚重的一套译著，它超越了翻译本身的意义，并通过文化回译的形式为相关研究提供了延展性。